避妊具

スペイン語
意味
例文
contraceptivo
避妊用の
El médico recomendó un método contraceptivo.
医師は避妊用の方法を勧めた。
profiláctico
予防用の
El médico recomendó un tratamiento profiláctico.
医師は予防用の治療を勧めた。

contraceptivo

意味

  • 形 避妊用のひにんようの
  • 名 避妊薬ひにんやく
  • 名 避妊具ひにんぐ

例文

El médico recomendó un método contraceptivo.

医師は避妊用の方法を勧めた。

コアイメージ

妊娠を防ぐための物や方法に関係する性質

スペイン語での定義

Que sirve para evitar la concepción o el embarazo.

語源

contraceptivoは、ラテン語のcontra「反対に」と、concipere「身ごもる」に関係する要素から成り、妊娠を防ぐ意味につながる形容詞

コラム

  • método contraceptivoのように、形容詞は名詞の後ろに置くことが多く、名詞の性に合わせてcontraceptivo・contraceptivaと形を変える

profiláctico

意味

  • 形 予防用のよぼうようの
  • 名 避妊具ひにんぐ

例文

El médico recomendó un tratamiento profiláctico.

医師は予防用の治療を勧めた。

コアイメージ

起こるかもしれない健康上の問題を、発生前の対策で抑える働き

スペイン語での定義

Que sirve para evitar una enfermedad, una infección o un embarazo antes de que ocurran.

語源

profilácticoは、ギリシャ語pro-「前に」とphylássein「守る」から成る語に由来する形容詞

コラム

  • profilácticoは形容詞だけでなく、un profilácticoの形でコンドームを指す名詞としても使われる

「避妊具」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ