過保護な
意味
- 形 過保護な
例文
コアイメージ
守る範囲や手出しが必要以上に広がり、相手の自立まで包み込む状態
スペイン語での定義
Que protege a alguien de manera excesiva, limita su autonomía y trata de evitarle cualquier dificultad.
語源
sobreprotectorは、sobre-「過度に」とprotector「守る人」を組み合わせた語
コラム
- protectorが中立的な「保護する人」を指すのに対し、sobreprotectorは過剰な保護への批判を含むことが多い
「過保護な」は英語では
- 「過保護な」 → maternalisticoverprotective和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1