arreón
意味
- 男性名詞 突進
- 名 猛攻
- 名 追い込み
例文
コアイメージ
抑えていた力が一気に前へ出て、短時間に勢いよく進む動き
スペイン語での定義
Avance repentino y enérgico hacia delante, especialmente de una persona, un animal o un grupo.
語源
arreónは、動物などを前へ進ませるarrearに、強さを表す接尾辞-ónが付いた語
コラム
- 「arreón final」は試合や仕事の終盤に勢いが急に高まる場面を表し、最後の追い上げを具体的に描く表現
esprint
意味
- 男性名詞 追い込み
例文
コアイメージ
競技の終盤に力を集中し、短い区間を急加速して相手を抜く場面
スペイン語での定義
Aceleración muy fuerte durante un tramo corto de una competición, normalmente para superar a otros participantes.
語源
esprintは、英語 sprint をもとにした借用語で、競技中の急速な短距離走を指す形になった語
コラム
- 自転車競技では、集団の選手がゴール前で一斉に加速して順位を争う場面をesprintと呼ぶ
おすすめの単語帳
1 / 1