追いはぎ

意味

例文

El salteador huyó antes de que llegara la policía.

その強盗は警察が到着する前に逃げた。

コアイメージ

道を行く人を急に襲い、持ち物を奪う山賊の姿

スペイン語での定義

Persona que roba atacando por sorpresa a quienes encuentra, sobre todo en caminos o zonas aisladas.

語源

salteadorは、急に襲うことを表すsaltearに、人を表す-dorが付いた名詞

コラム

  • 現代の一般的な窃盗犯にはladrónが広く使われ、salteadorは道中の襲撃や昔の山賊を思わせる語

「追いはぎ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ