迎合的な

complaciente

意味

例文

El empleado complaciente siempre acepta las decisiones del director.

迎合的な従業員はいつも部長の決定を受け入れる。

コアイメージ

相手の望みに合わせ、自分の判断よりも相手を喜ばせることを優先する姿勢

スペイン語での定義

Que procura agradar a otra persona y acepta fácilmente sus deseos o decisiones, aunque no siempre esté de acuerdo.

語源

complacienteは、ラテン語complacere「喜ばせる」に由来し、com-「ともに」とplacere「喜ばせる」から成る

コラム

  • 英語のcomplacent「自己満足した」と違い、スペイン語のcomplacienteは相手に合わせて喜ばせる意味で使われることが多い

「迎合的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ