gestual

意味

  • 形 身ぶりのみぶりの

例文

La comunicación gestual ayuda a expresar emociones.

身ぶりのコミュニケーションは感情を表すのに役立つ。

コアイメージ

身ぶりを通して意味や感情を伝える、目に見える表現の性質

スペイン語での定義

Relacionado con los gestos del cuerpo que sirven para comunicar ideas o emociones.

語源

gestualは、ラテン語 gestus「身ぶり、動作」に由来する gestoに、関係を表す -alが付いた語

コラム

  • 会話で手を動かす場面だけでなく、顔の表情や体の姿勢を含む伝達にも gestual が使われる

mímico

意味

  • 男性名詞 パントマイム俳優パントマイムはいゆう
  • 形 身ぶりのみぶりの

例文

El mímico actuó en la plaza.

パントマイム俳優は広場で演じた。

コアイメージ

声の代わりに、体の動きや表情で状況を伝える演者

スペイン語での定義

Persona que interpreta escenas sin hablar, mediante expresiones faciales y movimientos corporales.

語源

mímicoは、ギリシャ語mimos「身ぶりでまねる人」に関係するラテン語mimĭcusをもとにした語

コラム

  • パントマイムでは、見えない壁を押す、綱を引くなど、実物のない物を動きだけで示す表現が使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ