「起毛綿布」はスペイン語で？言い方・例文一覧

例文

Este fustán es suave y resistente.

この起毛綿布は柔らかくて丈夫だ。

コアイメージ

織った綿の表面を片側だけ細かく毛羽立たせた、衣服向きの布

スペイン語での定義

Tejido de algodón de cierto grosor que presenta una cara con pelo corto y se emplea en ropa.

語源

fustánは、アラビア語由来の織物名がスペイン語に取り入れられ、起毛した綿布を指すようになった語

コラム

「algodón」は原料を指すのに対し、「fustán」はその綿から作る特定の織物を指し、素材名と布名を区別できる語

「起毛綿布」は英語では

「起毛綿布」 → flannelette 和英辞典で見る