財産あさり

意味

  • 名 財産あさりざいさんあさり

例文

Lo llamaban cazafortunas por casarse con mujeres ricas.

彼は金持ちの女性と結婚するので、財産あさりと呼ばれていた。

コアイメージ

恋愛や結婚を利用して、相手の財産を得ようとする人という捉え方

スペイン語での定義

Persona que intenta conseguir dinero o bienes al relacionarse con personas ricas, especialmente mediante el matrimonio.

語源

cazafortunasは、cazarの「狙って追う」とfortunasの「財産」を組み合わせた語

コラム

  • この語は中立的な職業名ではなく、金銭目的で人に近づくという非難を含んで使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ