megalomaníaco

意味

  • 形 誇大妄想的なこだいもうそうてきな
  • 名 誇大妄想家こだいもうそうか

例文

El líder megalomaníaco quería controlarlo todo.

その誇大妄想的な指導者は何もかも支配したがった。

コアイメージ

自分を特別に偉大な存在と考え、現実との開きを広げていくイメージ

スペイン語での定義

Que se considera mucho más importante, poderoso o capaz de lo que es en realidad.

語源

megalomaníacoは、megalomanía「自分を過大評価する考えや態度」から作られた形容詞で、語頭のmega-はギリシャ語で「大きい」を表す要素

コラム

  • mega-は「巨大な」という意味で外来語にも現れるが、megalomaníacoでは体の大きさでなく、権力や能力を過大に考えることを表す

megalómano

意味

  • 男性名詞 誇大妄想家こだいもうそうか
  • 形 誇大妄想的こだいもうそうてき

例文

El megalómano se creía invencible.

その誇大妄想家は自分を無敵だと思っていた。

コアイメージ

自分を実際よりはるかに偉大で、何でもできる人物だと思い込む人

スペイン語での定義

Persona que se considera mucho más importante, poderosa o capaz de lo que realmente es.

語源

megalómanoは、ギリシャ語のmegas「大きい」とmania「狂気・熱中」から生まれた語

コラム

  • 日常のmegalómanoは病名を確定する語ではなく、権力や才能を過大に信じる人を批判的に指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ