親切さ

benignidad

意味

  • 女性名詞 寛大さかんだいさ
  • 名 温和さおんわさ
  • 名 親切さしんせつさ

例文

La benignidad del juez sorprendió a todos.

裁判官の寛大さは皆を驚かせた。

コアイメージ

相手への厳しさをゆるめ、害を与えない穏やかな扱い

スペイン語での定義

Actitud de tratar a otras personas con bondad, amabilidad y comprensión, sin dureza ni intención de causarles daño.

語源

benignidadは、ラテン語 benignitas に由来し、benignus「温和な、親切な」から作られた名詞形

コラム

  • スペイン語訳聖書のReina-Valera 1960では、ガラテア5章22節の徳目の列挙に benignidad が現れる

「親切さ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ