規律正しい

意味

例文

El alumno disciplinado termina sus tareas a tiempo.

その規律正しい生徒は時間どおりに課題を終える。

コアイメージ

乱れや先延ばしを抑え、決まりに沿って物事を続ける姿

スペイン語での定義

Que mantiene un comportamiento ordenado y constante y cumple las reglas o las obligaciones.

語源

disciplinadoは、規律を意味するラテン語 disciplinaをもとにした動詞 disciplinarの過去分詞に由来する形容詞

コラム

  • 勉強や運動について disciplinado と言うと、才能があるという意味ではなく、決めた練習を続ける習慣があることを表す

「規律正しい」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ