manufacturador

意味

  • 形 製造のせいぞうの
  • 名 製造業者せいぞうぎょうしゃ

例文

El sector manufacturador genera muchos empleos.

製造業は多くの雇用を生み出す。

コアイメージ

製品を生み出す工業的な働きを担う側の性質

スペイン語での定義

Que produce bienes mediante un proceso de fabricación o que pertenece a la fabricación de bienes.

語源

manufacturadorは、ラテン語で手を表す manusと作るを表す facereから生じた manufacturaをもとにした語

コラム

  • manufacturadorは、サービスを提供する部門と対比して、物を作る部門を示す経済記事や産業資料で使われる語

fabril

意味

  • 形 工場のこうじょうの
  • 形 工業のこうぎょうの
  • 形 製造のせいぞうの

例文

La actividad fabril creció este año.

工場の活動は今年拡大した。

コアイメージ

工場を中心とする製造のしくみに属する性質

スペイン語での定義

Que pertenece a la fabricación de productos o tiene relación con una fábrica.

語源

fabrilは、ラテン語の職人を表すfaberから派生したfabrīlisがもとで、製作に関する意味を持つ

コラム

  • 「industria fabril」は、サービス業などと区別して、物を作る産業を示す表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ