製作記録

意味

  • 男性名詞 製作記録せいさくきろく

例文

El making-of muestra cómo se rodó la película.

製作記録では、その映画がどのように撮影されたかが分かる。

コアイメージ

映画や映像作品が完成するまでの舞台裏を、記録映像として見せるもの

スペイン語での定義

Material audiovisual que muestra cómo se realizó una película, una serie u otra obra, especialmente mediante imágenes del proceso de producción.

語源

making-ofは、英語のmakingとofから成る借用表現で、作品の製作過程を示す名詞としてスペイン語に入った語

コラム

  • スペイン語では映画だけでなく、ドラマや音楽作品の製作過程を紹介する映像にも使われ、英語由来の男性名詞としてel making-ofと置かれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ