hemangioma

意味

  • 男性名詞 血管腫けっかんしゅ

例文

El hemangioma del bebé desapareció con el tiempo.

赤ちゃんの血管腫は時間とともに消えた。

コアイメージ

血管が一部に集まってできる、皮膚やその下に現れる良性のふくらみという核

スペイン語での定義

Lesión benigna formada por una proliferación anormal de vasos sanguíneos, que suele aparecer en la piel o debajo de ella.

語源

hemangiomaは、ギリシャ語haima「血液」、angeion「血管」、oma「腫れ」を組み合わせた医学用語

コラム

  • hemangiomaは血腫を表すhematomaと混同しやすいが、前者は血管の増殖による病変、後者は血液が外に出てたまった状態を指す

angioma

意味

  • 男性名詞 血管腫けっかんしゅ

例文

El médico examinó el angioma de la piel.

医師は皮膚の血管腫を調べた。

コアイメージ

血管が集まってできた、体の表面や内部の小さな腫れ

スペイン語での定義

Lesión o tumor benigno que aparece cuando se acumulan o crecen de forma anormal vasos sanguíneos.

語源

angiomaは、血管を表すギリシャ語angeionに、腫れや腫瘍を表す-omaが付いた語

コラム

  • 医学記事ではangiomaが皮膚だけでなく体内の病変にも使われるため、場所を示す表現と一緒に読むことが多い

「血管腫」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ