若い女

意味

  • 女性名詞 売春婦ばいしゅんふ
  • 名 若い女わかいおんな

例文

La policía interrogó a la piruja que trabajaba en aquella calle.

警察はその通りで働いていた売春婦を尋問した。

コアイメージ

若い女性を性的な仕事と結びつけてひとくくりにする、見下しを帯びた呼び名

スペイン語での定義

Mujer joven que se dedica a la prostitución y a la que se puede aludir con desprecio.

語源

pirujaは、由来を確定できない俗語で、地域により「若い女」から売春婦まで異なる女性を指す名詞として使われる

コラム

  • pirujaは女性名詞なので、例文では定冠詞 la と結びついて「a la piruja」という形になっている

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ