考えずに

意味

  • 副 考えずにかんがえずに

例文

Actuó sin pensar y luego se arrepintió.

彼は考えずに行動し、その後で後悔した。

コアイメージ

頭の中で考えを組み立てる前に、そのまま動く状態

スペイン語での定義

Sin reflexionar antes de actuar, hablar o tomar una decisión.

語源

sin pensarは、sinが「〜なしに」、pensarが「考える」を表し、2語で「考えずに」という副詞句になる

コラム

  • sin pensarは、うっかり意図せず行ったことより、考える間を置かずに行動したことを示す表現

「考えずに」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ