sinople

意味

  • 男性名詞 緑色みどりいろ

例文

El escudo tiene un campo de sinople.

その盾形紋章には緑色の地がある。

コアイメージ

紋章の中で、草木のような緑を示す色の指定

スペイン語での定義

Tono de color verde empleado en la descripción de escudos y otros elementos heráldicos.

語源

sinopleは、古フランス語 sinopleから、ラテン語 sinopis、ギリシャ語 sinōpís「シノペの赤い顔料」へつながる語で、意味が赤から緑へ変化した

コラム

  • 日常の色名には普通 verdeを使うのに対し、sinopleは紋章の色を専門的に示す語で、使われる場面が限られる

verdor

意味

  • 男性名詞 緑みどり
  • 名 青々しさあおあおしさ
  • 名 緑色みどりいろ

例文

El verdor de los campos anuncia la primavera.

野原の緑が春の訪れを告げる。

コアイメージ

大地や草木を一面に包む、豊かで生き生きした緑

スペイン語での定義

Color verde y apariencia de una vegetación abundante y fresca.

語源

verdorは、verdeをもとに性質や状態を表す接尾辞-orで作られた名詞

コラム

  • verdorは日常会話の色名よりも、野原や森の景色を描く文章で現れやすい名詞

「緑色」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ