結局〜する

意味

  • 動 結局〜するけっきょく〜する

例文

Tras varios intentos, acabó por aceptar la oferta.

何度も試した末、彼は結局その提案を受け入れた。

コアイメージ

何度も迷ったり事情が重なったりした末、最後に一つの行動へ流れ着く感じ

スペイン語での定義

Construcción que expresa que una persona termina realizando una acción como resultado de un proceso, una situación o varios intentos.

語源

acabar porは、終点を表す acabarと経過を示す porの組み合わせで、出来事の積み重ねから後の動作に行き着く構文

コラム

  • acabar porはしぶしぶの場合だけでなく、予想外の結果や自然な成り行きを述べる場合にも使われる

「結局〜する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ