psicoanálisis

意味

  • 男性名詞 精神分析せいしんぶんせき

例文

El psicoanálisis estudia los procesos inconscientes.

精神分析は無意識の過程を研究する。

コアイメージ

意識の表面だけでなく、無意識の層まで心を調べる方法

スペイン語での定義

Estudio de los procesos inconscientes y tratamiento basado en la exploración de su relación con los pensamientos, los sentimientos y la conducta.

語源

psicoanálisisは、ギリシャ語に由来する psico-「心の」と análisis「分析」を合わせた語

コラム

  • スペイン語では psicoanalista は専門家、psicoanálisis はその理論や治療を指し、両者は別の名詞として使われる

sicoanálisis

意味

  • 男性名詞 精神分析せいしんぶんせき

例文

El sicoanálisis explora los conflictos inconscientes.

精神分析は無意識の葛藤を探る。

コアイメージ

無意識にある葛藤や願いを手がかりに、心の動きを読み解く考え方

スペイン語での定義

Disciplina que estudia los deseos y conflictos inconscientes y su influencia en la vida psíquica y la conducta.

語源

sicoanálisisは、心を表すギリシャ語 psykhḗ に由来する sico- と、分解や検討を表す análisis の結合語

コラム

  • 「asociación libre」は、思いついたことを順序や良し悪しを気にせず話す方法を指し、精神分析で重視される発話の進め方

「精神分析」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ