策略を弄する

意味

  • 動 策略を弄するさくりゃくをろうする

例文

El abogado chicaneó para retrasar el juicio.

弁護士は裁判を引き延ばすために策略を弄した。

コアイメージ

まっすぐ解決せず、抜け道や言い逃れで相手をかわす動き

スペイン語での定義

Emplear artimañas para evitar una solución directa o para retrasar la resolución de un asunto.

語源

chicanearは、フランス語 chicane から生まれた chicanaに、動作を表す -earが付いた語

コラム

  • chicanearは、単に時間がかかることではなく、相手を困らせる引き延ばしを非難する語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ