目的に合わせた

ad hoc

意味

形目的に合わせたもくてきにあわせた
形臨時のりんじの
形専用のせんようの
副特別にとくべつに

例文

El comité creó una comisión ad hoc para estudiar el problema.

委員会はその問題を検討するため、目的に合わせた特別委員会を設置した。

コアイメージ

特定の目的に合わせ、その場のために用意されたものというイメージ

スペイン語での定義

Creado o preparado para una finalidad concreta y normalmente para una situación determinada.

語源

ad hocは、ラテン語でadが「〜のために」、hocが「これ」を表し、「このために」を意味する成句

コラム

スペイン語では「comisión ad hoc」のように名詞の後ろに置き、女性名詞や複数名詞でも形を変えない