auqui

意味

  • 男性名詞 皇太子こうたいし

例文

El auqui fue presentado como sucesor del Inca.

その皇太子はインカの後継者として紹介された。

コアイメージ

王位を受け継ぐ立場にあるインカの王子

スペイン語での定義

Príncipe inca destinado a suceder al Inca como gobernante del imperio.

語源

auquiは、ケチュア語のawki「王子・貴人」がスペイン語に取り入れられた語

コラム

  • 現代の王室にも広く使う語ではなく、インカの王位継承を説明する歴史的な場面で使われる語

zarévich

意味

  • 男性名詞 皇子みこ
  • 名 皇太子こうたいし

例文

El zarévich era el hijo mayor del zar.

その皇子は皇帝の長男だった。

コアイメージ

ツァーリの息子として帝室に属する男子という、父との関係で定まる身分

スペイン語での定義

Varón que es hijo del zar y forma parte de la familia imperial.

語源

zarévichは、ロシア語の父称を含む称号царевичから入り、цар「ツァーリ」と「息子」を表す要素で構成される語

コラム

  • 日本語の「皇子」と同じく男子の身分を示すが、皇位を継ぐ皇太子とは限らない点に注意が必要

「皇太子」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ