例文
El desbaratamiento del ejército enemigo fue rápido.
敵軍の瓦解は早かった。
コアイメージ
一つにまとまっていたものが壊れ、秩序や働きが失われること
スペイン語での定義
Desorganización o ruina de algo que hace que pierda su orden, su fuerza o su capacidad de funcionar
語源
desbaratamientoは、動詞desbaratarの語幹に接尾辞-mientoが加わってできた名詞で、崩す行為とその結果を表す
コラム
- この語は物を壊す場面だけでなく、組織や計画がばらばらになって働かなくなる場面にも用いられる
おすすめの単語帳
1 / 1