牛肉

スペイン語
意味
例文
carne de res
牛肉
Compré carne de res para la cena.
夕食用に牛肉を買った。
carne de vaca
牛肉
La carne de vaca se usa mucho en la cocina.
牛肉は料理によく使われる。

carne de res

意味

  • 女性名詞 牛肉ぎゅうにく

例文

Compré carne de res para la cena.

夕食用に牛肉を買った。

コアイメージ

牛という動物の姿ではなく、食べられる肉になった状態へ視点を移すイメージ

スペイン語での定義

Carne de vaca, toro o ternera que se prepara como alimento.

語源

carne de resは、肉を表すcarneに、牛を表すresをdeで組み合わせた表現

コラム

  • 牛肉のうち若い牛の肉を特に指すときは、carne de terneraという別の表現が使われる

carne de vaca

意味

  • 女性名詞 牛肉ぎゅうにく

例文

La carne de vaca se usa mucho en la cocina.

牛肉は料理によく使われる。

コアイメージ

料理の材料として扱われる、牛の体から取った肉

スペイン語での定義

Parte comestible del cuerpo de una vaca, usada para preparar alimentos.

語源

carne de vacaは、carne「肉」にde「〜の」とvaca「雌牛」を組み合わせた表現

コラム

  • スペイン語圏では部位や料理法によって呼び名が細かく分かれ、carne de vacaは牛肉全体を指す表現として使われる

「牛肉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ