abintestato
意味
- 形 無遺言の
- 副 遺言なしで
例文
コアイメージ
遺言を残さずに亡くなった人の財産を、法律の定めに沿って受け継ぐ状態
スペイン語での定義
Que se refiere a la sucesión de una persona que murió sin dejar testamento.
語源
abintestatoは、ラテン語ab intestatoに由来し、abは「〜から」、intestatoは「遺言のない状態」を表す語
コラム
- abintestatoは日常会話より法律文書で使われ、「herencia abintestato」のように遺言のない相続を表す形容詞
intestado
意味
- 男性名詞 無遺言者
- 形 無遺言の
例文
コアイメージ
自分の財産の行き先を遺言で指定しないまま亡くなった人のイメージ
スペイン語での定義
Persona fallecida que no dejó testamento válido para disponer de sus bienes.
語源
intestadoは、ラテン語で「証言する」「遺言を作る」を表す testari に、否定を表す in-が加わった語
コラム
- intestado と似た intestable は「遺言を作れない」という意味で、亡くなった人を指す intestado とは異なる
「無遺言の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1