keroseno

意味

  • 男性名詞 灯油とうゆ

例文

El keroseno se usa para calentar la casa.

灯油は家を暖めるために使われる。

コアイメージ

石油から取り出され、暖房や照明のために燃やす燃料

スペイン語での定義

Combustible líquido derivado del petróleo que sirve para producir calor o luz en estufas, lámparas y otros aparatos.

語源

kerosenoは、英語keroseneをもとにした語で、語源をたどるとギリシャ語kēros「ろう」に行き着く

コラム

  • kerosenoにはquerosenoという綴りもあり、どちらも灯油を表すスペイン語として使われる

queroseno

意味

  • 男性名詞 灯油とうゆ

例文

La estufa funciona con queroseno.

そのストーブは灯油で動く。

コアイメージ

石油から作られ、火をつけて暖房や明かりに使う液体燃料

スペイン語での定義

Líquido combustible obtenido del petróleo, usado sobre todo en estufas y lámparas.

語源

querosenoは、フランス語kérosèneを通じて広まり、もとはギリシャ語kérōs「ろう」に由来する語

コラム

  • 旅客機のジェット燃料には、灯油に近い性質を持つqueroseno系の燃料が使われることがある

kerosén

意味

  • 男性名詞 灯油とうゆ

例文

La estufa funciona con kerosén.

そのストーブは灯油で動く。

コアイメージ

石油から取り出され、燃やして熱や明かりを生む液体

スペイン語での定義

Líquido inflamable derivado del petróleo que se usa como combustible para producir calor o luz.

語源

kerosénは、英語 kerosene を取り入れた外来語で、もとをたどるとギリシャ語 kēros「ろう」に由来

コラム

  • kerosénとquerosenoは地域差のある呼び方で、どちらも灯油を指す

kerosene

意味

  • 男性名詞 灯油とうゆ

例文

La estufa funciona con kerosene.

そのストーブは灯油で動く。

コアイメージ

暖房や明かりに使う、燃えやすい透明な液体燃料のイメージ

スペイン語での定義

Líquido inflamable que se usa como combustible para estufas, lámparas y algunos motores.

語源

keroseneは、ギリシャ語kēros「ろう」に由来する英語から入った借用語

コラム

  • スペイン語では適応形querosenoが標準的で、keroseneは英語のつづりを残した形

「灯油」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ