hidrocéfalo
意味
- 男性名詞 水頭症患者
- 形 水頭症の
例文
コアイメージ
脳内の液体が正常でない状態を抱える人を表す語
スペイン語での定義
Persona con una acumulación anormal de líquido en el cerebro.
語源
hidrocéfaloは、病名hidrocefaliaと共通するhidro-「水」と-céfalo「頭」からなる語
コラム
- 「caso de hidrocéfalo」とあれば、病名ではなくその状態にある人を指す表現として読める
hidrocefálico
意味
- 形 水頭症の
例文
コアイメージ
頭の中に脳脊髄液がたまり、頭蓋内の圧力や形に関わる状態
スペイン語での定義
Que tiene hidrocefalia o está relacionado con esta enfermedad.
語源
hidrocefálicoは、ギリシャ語のhýdōr「水」とkephalḗ「頭」に由来する要素からできた形容詞
コラム
- 例文の bebé hidrocefálicoのように、人を修飾すると「水頭症の赤ちゃん」を表し、病名そのものを表す名詞とは役割が異なる
「水頭症の」は英語では
- 「水頭症の」 → hydrocephalic和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1