殴打する

意味

  • 動 殴打するおうだする

例文

La policía detuvo al hombre por apalear a su vecino.

警察は隣人を殴打した男を逮捕した。

コアイメージ

棒などで相手を何度も強くたたく動き

スペイン語での定義

Golpear repetidamente a una persona o un animal, generalmente con un palo u otro objeto, y causarle daño.

語源

apalearは、名詞 palo(棒)に動詞を作る接尾辞 -earが付いた語で、棒でたたく行為を表す

コラム

  • ニュースでは apalear a alguien が、単に一度たたくより、何度も激しく殴る事件の描写に使われやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ