柱廊

スペイン語
意味
例文
pórtico
柱廊
El pórtico del templo tiene ocho columnas.
その神殿の柱廊には8本の柱がある。
columnata
柱廊
La columnata conduce a la entrada del templo.
柱廊が神殿の入り口へと続いている。

pórtico

意味

  • 男性名詞 柱廊ちゅうろう
  • 名 玄関ポーチげんかんポーチ
  • 名 前廊ぜんろう

例文

El pórtico del templo tiene ocho columnas.

その神殿の柱廊には8本の柱がある。

コアイメージ

建物の正面に屋根と柱を設け、外から中へ迎え入れる境目の空間

スペイン語での定義

Espacio cubierto situado delante de la entrada de un edificio, con columnas que sostienen el techo.

語源

pórticoは、古代ローマのラテン語porticusを受け継いだ語で、柱が並ぶ建物前面の空間を表す

コラム

  • スペイン語の建築案内で「Pórtico de la Gloria」と見たら、サンティアゴ・デ・コンポステーラ大聖堂の入口部分を指す固有名詞の一部

columnata

意味

  • 女性名詞 柱廊ちゅうろう
  • 名 列柱廊れっちゅうろう
  • 名 列柱れっちゅう

例文

La columnata conduce a la entrada del templo.

柱廊が神殿の入り口へと続いている。

コアイメージ

同じ形の柱が一定の間隔で連なり、屋根や空間の輪郭を支える構造

スペイン語での定義

Conjunto de columnas dispuestas en una o varias filas que sostienen un techo o forman un espacio arquitectónico.

語源

columnataは、ラテン語 columna「柱」から派生したイタリア語 colonnataを経てスペイン語に入った語

コラム

  • ローマのサン・ピエトロ広場を囲むベルニーニのcolumnataは、柱が何列も重なる設計で知られる

「柱廊」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ