未成年者裁判所
意味
- 男性名詞 未成年者裁判所
例文
El tribunal de menores dictó su resolución.
コアイメージ
未成年者に関わる事件や保護の判断を、一般の裁判とは分けて扱う法廷
スペイン語での定義
Órgano judicial encargado de juzgar y resolver casos relacionados con personas menores de edad.
語源
tribunal de menoresは、tribunalはラテン語tribunal「裁判官の席」、menoresはラテン語minor「より小さい」に由来する組み合わせ
コラム
- 法律文書ではmenorが年齢の基準を示す語で、国によって対象年齢が異なるため、単なる「小さい人」ではなく「未成年者」と捉える表現
おすすめの単語帳
1 / 1