lesividad
意味
- 女性名詞 有害性
- 名 侵害性
例文
コアイメージ
何かが人や環境に害を及ぼす性質をとらえる視点
スペイン語での定義
語源
lesividadは、lesivoに性質を表す接尾辞-idadが付いた名詞で、lesivoはラテン語laesivusを経てlaedereにさかのぼる
コラム
- 毒性を表す toxicidad と違い、lesividad はけが・損害・不利益など、害の種類を限定しない語
nocividad
意味
- 女性名詞 有害性
例文
コアイメージ
体や環境に悪い影響を与える性質が、物や行動に備わる
スペイン語での定義
Cualidad de algo que puede causar daño a la salud, al medio ambiente o a otros seres vivos.
語源
nocividadは、ラテン語nocere「害を与える」から来たnocivoに、性質を表す接尾辞-idadが付いた語
コラム
- nocividadは、健康や環境への害を表す硬めの名詞で、La nocividad del tabacoのように原因を示すdelと結びつきやすい
「有害性」は英語では
- 「有害性」 → harmfulnessinjuriousness和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1