普通選挙権

sufragio universal

意味

男性名詞普通選挙権ふつうせんきょけん
名普通選挙ふつうせんきょ

例文

El sufragio universal permite votar a todos los ciudadanos adultos.

普通選挙権によって、すべての成人市民が投票できる。

コアイメージ

政治を決める投票に、特定の階層だけでなく成人市民を幅広く参加させる仕組み

スペイン語での定義

Sistema en el que todos los ciudadanos adultos pueden ejercer el derecho de voto, sin que su riqueza o su origen social lo impida.

語源

sufragio universalは、投票を意味するラテン語suffragiumに、全体を意味するラテン語universalisが結びついた表現

コラム

sufragio universalは、かつて財産や身分で投票者を限った sufragio censitario と対照をなす政治用語