solano

意味

例文

El solano sopla con fuerza en la costa.

東風が海岸で強く吹いている。

コアイメージ

日の出る東から吹き込む風が、土地に届くイメージ

スペイン語での定義

Viento que sopla desde el este, por donde sale el sol.

語源

solanoは、ラテン語solanusに由来し、太陽を表すsolから日の出る方角の風を指す語になったもの

コラム

  • solanoは名詞では東風を指し、形容詞では太陽に関する意味も持つため、文中の品詞で意味が変わる

solana

意味

  • 女性名詞 日なたひなた
  • 名 陽だまりひだまり
  • 名 南向き斜面みなみむきしゃめん

例文

Nos sentamos en la solana para calentarnos.

私たちは暖まるために日なたに座った。

コアイメージ

日差しを受け続けて暖かさが生まれる斜面や場所

スペイン語での定義

Ladera o lugar expuesto al sol durante gran parte del día, normalmente más cálido que otros cercanos.

語源

solanaは、ラテン語solānus「太陽の」に由来するsolānaから来た語

コラム

  • 北半球の山では、南向きのsolanaは雪が残りにくく、植物の育ち方にも差が出やすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ