buró político

意味

  • 男性名詞 政治局せいじきょく

例文

El buró político se reunió para analizar la situación.

政治局は情勢を分析するために会合を開いた。

コアイメージ

党の政治方針を決め、活動をまとめる中枢

スペイン語での定義

Órgano dirigente de un partido comunista que establece su orientación política y coordina su actividad.

語源

buró políticoは、フランス語 bureau に由来する buró と、政治を表す político の組み合わせ

コラム

  • buró は政治用語以外では「机」を指すこともあり、buró político で政治組織を表す

politburó

意味

  • 男性名詞 政治局せいじきょく

例文

El politburó aprobó la nueva política.

政治局は新しい政策を承認した。

コアイメージ

共産党などの中枢で、組織の重要な政治方針を決める少人数の機関

スペイン語での定義

Órgano reducido de un partido comunista que toma las decisiones políticas más importantes.

語源

politburóは、ロシア語 политбюро に由来し、政治を表す語と局を表す語を組み合わせた略語

コラム

  • スペイン語の報道で politburó は、共産党の最高指導部を指し、国の内閣そのものを指す語ではない

「政治局」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ