radiar

意味

例文

El sol radia calor y luz.

太陽は熱と光を放射する。

コアイメージ

中心から光や熱が外へ広がり、周囲に届く動き

スペイン語での定義

Emitir rayos, luz, calor u otra forma de energía desde un punto o una fuente.

語源

radiarは、ラテン語radiare「光線を放つ」に由来し、radius「光線」をもとにした動詞

コラム

  • radiarの一人称単数形radioは、名詞radio「ラジオ」と同じつづりで、文中では動詞か名詞かを周りの語で見分ける

irradiar

意味

  • 動 放射するほうしゃする
  • 動 照射するしょうしゃする
  • 動 発散するはっさんする

例文

El sol irradia calor durante el día.

太陽は日中、熱を放射する。

コアイメージ

一点から光や熱などが周囲へ広がる動き

スペイン語での定義

Emitir luz, calor u otra forma de energía desde un punto hacia diferentes direcciones.

語源

irradiarは、ラテン語irradiāreに由来し、光を放つradiareにin-が加わった語

コラム

  • 「alimentos irradiados」は放射線を当てて処理した食品を指し、食べ物が自ら放射する意味ではない表現

「放射する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ