推定上

意味

  • 副 推定上すいていじょう
  • 副 推測ではすいそくでは

例文

La causa de la avería es presuntivamente un defecto de fabricación.

故障の原因は推定上、製造上の欠陥である。

コアイメージ

証拠がそろう前に、もっともらしい見立てを示す形

スペイン語での定義

De forma presuntiva, aceptando una explicación como probable mientras falta una comprobación definitiva.

語源

presuntivamenteは、推定を表す形容詞presuntivoに-menteが付いた副詞で、presuntivoのもとはラテン語praesumptivus

コラム

  • 責任の所在を扱う記事でこの語を使うと、十分な確認なしに人や組織を犯人と断定する表現を避けられる

「推定上」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ