sisa
意味
- 女性名詞 着服
- 名 抜き取り
例文
コアイメージ
会計や集金の全体から、少額を隠して自分のものにする不正な取り分
スペイン語での定義
Cantidad pequeña de dinero que alguien toma a escondidas de una cantidad ajena, especialmente del dinero que cobra o guarda.
語源
sisaは、アラビア語で「切り取られた一部分」を表す語に由来し、布の切り込みと金銭の抜き取りを表す意味に分かれたもの
コラム
- sisaは服飾用語では腕を通すための脇の切り込みも指すため、金銭の話か衣服の話かで意味が変わる語
escamoteo
意味
- 男性名詞 隠し取り
- 名 抜き取り
- 名 隠匿
例文
コアイメージ
相手に気づかれないすきに、物や情報を見えない場所へ移す中核
スペイン語での定義
Ocultación o sustracción hábil de algo para que otras personas no lo vean.
語源
escamoteoは、フランス語escamoterから入った動詞escamotearに対応する名詞として作られた語
コラム
- ニュースや議論では、情報や事実を意図的に見せない意味でも使われ、物を手から取る場面に限られない
おすすめの単語帳
1 / 1