enseñorearse
意味
- 動 支配する
- 動 我が物にする
例文
コアイメージ
人や感情がある場所を自分の支配下に置き、そこを占める状態
スペイン語での定義
Tomar el control de una persona, un lugar o una situación y dominarlo.
語源
enseñorearseは、ラテン語seniorに由来するseñor「主人・支配者」をもとにしたenseñorearの再帰動詞形
コラム
- この語はenseñar「教える」と形が似ているが、enseñorearseはseñor「主人」と同じ語源を持ち、意味も教えることとは結び付かない
arrogar
意味
- 動 我が物にする
例文
コアイメージ
本来は自分にない権限や役割まで、自分のものとして扱うこと
スペイン語での定義
Atribuirse una facultad, un derecho o una función que no corresponde.
語源
arrogarは、ラテン語arrogāreに由来し、ad-「〜へ」とrogāre「求める・問う」が結びついた語
コラム
- arrogarは単独よりarrogarseの形が多く、arrogarse un derechoのように本来ない権利を自分に認める場面で使う
おすすめの単語帳
1 / 1