恋しさ

意味

  • 女性名詞 恋しさこいしさ

例文

Sentía una profunda saudade de su familia.

彼は家族への深い恋しさを感じていた。

コアイメージ

離れてしまった人や場所を思い、胸が締めつけられるように感じる心

スペイン語での定義

Sentimiento de nostalgia y tristeza por la ausencia de una persona, un lugar o un tiempo querido

語源

saudadeは、ポルトガル語からスペイン語に入った借用語で、原語と同じつづりで使われる名詞

コラム

  • ポルトガルの歌謡ファドでは、離れた人や過ぎた時間へのsaudadeが重要な主題になる

「恋しさ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ