ramita

意味

  • 女性名詞 小枝こえだ

例文

El pájaro lleva una ramita al nido.

その鳥は小枝を巣に運ぶ。

コアイメージ

木から分かれた細い枝を、手に取れるほど小さなものとして捉えるイメージ

スペイン語での定義

Parte pequeña y delgada que sale de una rama de un árbol o de un arbusto.

語源

ramitaは、ramaに縮小接尾辞-itaが付いた形で、小さな枝を表す語形

コラム

  • 料理では、シナモンの細い棒を「ramita de canela」と表すことがある

ramilla

意味

  • 女性名詞 小枝こえだ

例文

El pájaro se posó sobre una ramilla.

鳥は小枝に止まった。

コアイメージ

枝から分かれた、細く短い枝のまとまり

スペイン語での定義

Rama pequeña y delgada de un árbol, un arbusto o una planta.

語源

ramillaは、ramaに縮小辞-illaが付いた形で、小さな枝を表す

コラム

  • 折れた枝だけでなく、木や草についたままの細い枝にも使う語

「小枝」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ