zapallito

意味

  • 男性名詞 ズッキーニ
  • 名 小型カボチャこがたカボチャ

例文

Compré dos zapallitos para la cena.

夕食用にズッキーニを二本買った。

コアイメージ

未熟な実を野菜として食べる、細長くやわらかなカボチャの仲間

スペイン語での定義

Hortaliza de fruto alargado y tierno, de la familia de las calabazas, que se consume antes de madurar.

語源

zapallitoは、zapalloに縮小接尾辞-itoが付いた語で、小さなカボチャを表す形から生まれた呼び名

コラム

  • この野菜は、スペインではcalabacín、アルゼンチンではzapallitoと呼ばれ、地域で名前が変わる

calabacita

意味

  • 女性名詞 ズッキーニ
  • 名 小型カボチャこがたカボチャ

例文

En México, la calabacita se usa en muchos guisos.

メキシコでは、ズッキーニを多くの煮込み料理に使う。

コアイメージ

大きなカボチャより小さく、細長い実を料理に使う野菜のイメージ

スペイン語での定義

Hortaliza de fruto pequeño y alargado, generalmente de color verde, que se come cocida en diversos platos.

語源

calabacitaは、calabazaに縮小を表す接尾辞-itaが付いた形で、小さなカボチャを表す語

コラム

  • メキシコのレシピでcalabacitaを見たら、ズッキーニを指すことが多く、スペインのcalabacínに当たる語として読める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ