inquisidor
意味
- 男性名詞 異端審問官
- 名 尋問者
例文
コアイメージ
信仰の正しさを問いただし、異端を取り締まる権限を持つ人
スペイン語での定義
Miembro de un tribunal religioso que busca y examina a personas sospechosas de herejía.
語源
inquisidorは、ラテン語の行為者名詞 inquisitor がスペイン語化した語で、inquirere（調べる）とつながる
コラム
- 歴史上の役職名としては宗教裁判の担当者を表し、単に質問をする人という意味では使わない
interrogador
意味
- 男性名詞 尋問者
- 名 質問者
例文
コアイメージ
問いを重ね、相手から必要な情報や答えを引き出す人
スペイン語での定義
Persona que hace preguntas a otra para obtener información, aclarar una situación o recibir una respuesta.
語源
interrogadorは、interrogarに行為者を表す接尾辞-dorが付いた語で、元のラテン語interrogareは「問いかける」を表す
コラム
- 「interrogador」と「interrogado」は語尾が似ていても役割が逆で、前者は質問する側、後者は質問を受ける側を示す
おすすめの単語帳
1 / 1