paraplejía
意味
- 女性名詞 対麻痺
例文
コアイメージ
体の下側、とくに両脚の動きを失う麻痺の状態
スペイン語での定義
Falta de movimiento, total o parcial, en las dos piernas, generalmente relacionada con una lesión o enfermedad del sistema nervioso.
語源
paraplejíaは、ギリシャ語paraplēgíaからラテン語paraplegiaを経てスペイン語に入った医学用語
コラム
- 医学の説明では、paraplejíaは両脚に関わる麻痺を表し、腕も麻痺する場合には別の語tetraplejíaを用いる区別
paraplejia
意味
- 女性名詞 下半身不随
- 名 対麻痺
- 名 両下肢麻痺
例文
La paraplejia cambió su vida por completo.
下半身不随は彼の人生をすっかり変えた。
コアイメージ
脊髄などの損傷によって、下半身の動きが失われた状態
スペイン語での定義
Parálisis de la parte inferior del cuerpo, especialmente de las piernas, causada generalmente por una lesión de la médula espinal
語源
paraplejiaは、ギリシャ語のpara-「そばに」とplegía「打撃・麻痺」に由来する医学用語
コラム
- 「paraplejia」は主に両脚の麻痺を指し、腕も含む四肢の麻痺は「tetraplejia」と区別される
おすすめの単語帳
1 / 1