decanatura
意味
- 女性名詞 学部長職
- 名 学部長室
例文
コアイメージ
学部の運営を担う学部長という役職の継続
スペイン語での定義
Función de dirigir una facultad como decano y tiempo que dura ese cargo.
語源
decanaturaは、学部長を表すdecanoから作られた名詞で、その職に就いている状態や期間を表す。
コラム
- 「La decanatura dura cuatro años」の主語は部屋ではなく学部長職で、「dura cuatro años」はその職の任期を示す。
decanato
意味
- 男性名詞 学部長職
- 名 学部長在任期間
- 名 司祭長職
例文
El decanato aprobó el nuevo plan de estudios.
コアイメージ
学部を代表して運営を担う学部長の職と、その職にある期間
スペイン語での定義
Cargo, dignidad o período en que ejerce sus funciones un decano, especialmente en una facultad universitaria.
語源
decanatoは、ラテン語 decanus「10人を率いる人」に由来する decanoに、職や身分を表す-atoが付いた語
コラム
- 大学の文書で「El Decanato aprobó…」のように主語になるdecanatoは、学部長個人でなく学部長室やその職を指す用法
「学部長職」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1