字面主義

意味

  • 男性名詞 字面主義じづらしゅぎ

例文

El literalismo puede llevar a interpretar mal una ley.

字面主義は法律を誤って解釈することにつながりうる。

コアイメージ

文章の表面にある語句を唯一の手がかりとして、意味を固定する姿勢

スペイン語での定義

Tendencia a entender un texto según el significado directo de sus palabras, especialmente cuando pueden tener otro sentido.

語源

literalismoは、ラテン語littera「文字」に由来するliteral「文字どおりの」に、考え方を示す-ismoを加えた名詞

コラム

  • literalidadが字面どおりである性質を指すのに対し、literalismoは字面を優先する解釈の傾向を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ