失敗して

意味

  • 副 失敗してしっぱいして

例文

El ladrón intentó fallidamente abrir la caja fuerte.

その泥棒は金庫を開けようとして失敗した。

コアイメージ

目標に向かった行動が、うまくいかないまま終わる様子

スペイン語での定義

De un modo que termina en fracaso o que no produce el resultado esperado.

語源

fallidamenteは、fallidoの女性形fallidaと接尾辞-menteから成る副詞

コラム

  • fallidamenteは書き言葉で見られやすく、会話では「sin éxito」のほうが自然な場面が多い表現

「失敗して」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ