sumo sacerdote
意味
- 男性名詞 大祭司
例文
コアイメージ
宗教の場で最高位の祭司として儀礼と共同体を代表する人のイメージ
スペイン語での定義
Persona que, dentro de un grupo de sacerdotes, ocupa el rango más elevado y cumple las funciones religiosas principales.
語源
sumo sacerdoteは、ラテン語summus「最高の」とsacerdos「祭司」にさかのぼる語を重ねた表現
コラム
- 聖書を読むとき「sumo sacerdote」は人物そのものではなく役職を示すため、後ろにCaifásなどの人名が続く用法にも出会う
例文
コアイメージ
宗教上の権威を持ち、信徒を代表する最高位の聖職者という軸
スペイン語での定義
Dignatario religioso que tiene la autoridad más elevada, sobre todo el papa de la Iglesia católica.
語源
pontíficeは、ラテン語pontifexから生まれ、ローマの高位聖職者を表す名称として使われた語
コラム
- 古代ローマでは「Pontifex Maximus」が最高位の祭司を表し、現在は主に教皇を表す語
「大祭司」は英語では
- 「大祭司」 → high priest和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1