地獄落ち

意味

例文

La condenación fue confirmada por el tribunal.

その有罪判決は裁判所によって確定した。

コアイメージ

罪を犯したと認定され、裁判によって有罪の結論に至ること

スペイン語での定義

Decisión judicial por la que una persona es declarada culpable de un delito.

語源

condenaciónは、ラテン語condemnatioから伝わった語で、condemnareに行為や結果を表す-tioが加わった形

コラム

  • condenaciónは人への判断を表す名詞で、実際に科される刑罰そのものはpenaと呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ