司法官としての職業
意味
- 女性名詞 司法官としての職業
例文
La carrera judicial requiere muchos años de preparación.
コアイメージ
司法の場で裁判官として積み重ねる職業上の経歴
スペイン語での定義
Actividad profesional y recorrido laboral de quienes trabajan como jueces o magistrados dentro del sistema de justicia.
語源
carrera judicialは、carreraがラテン語carraria「車道」から生まれ、judicialがラテン語iudicialis「裁判の」に由来する組み合わせ
コラム
- carrera judicialのcarreraは「競走」ではなく、職業上の経歴を表す用法で、法律家のcarrera de Derechoとは区別される
おすすめの単語帳
1 / 1