paleografía
意味
- 女性名詞 古文書学
例文
コアイメージ
昔の文書に残る文字の形を手がかりに、書かれた記録を読み取る研究
スペイン語での定義
Ciencia que analiza las formas antiguas de escritura para comprender los documentos manuscritos de otras épocas.
語源
paleografíaは、ギリシャ語のπαλαιός「古い」とγράφειν「書く」に由来する語
コラム
- カリグラフィーが美しい文字の書き方を扱うのに対し、paleografíaは過去の文書に現れる文字を研究する
diplomática
意味
- 女性名詞 古文書学
例文
La diplomática estudia la autenticidad de los documentos antiguos.
古文書学は古い文書の真正性を研究する。
コアイメージ
古い文書を外見・書式・内容から読み解き、正しい文書かどうかを見きわめる学問
スペイン語での定義
Disciplina que estudia los documentos antiguos para determinar su autenticidad, origen y forma.
語源
diplomáticaは、ラテン語 diplomaticusを通じてギリシャ語 diplomaにさかのぼり、折りたたんだ文書を指した語
コラム
- diplomáticaは外交を意味する diplomacia と似ているが、外交ではなく古文書を研究する分野を指す語
「古文書学」は英語では
- 「古文書学」 → paleography和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1